From 1bf379ec3fbcbe9c2330b2f784463202c26cb39c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: MWB6763 <77411288+MWB6763@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 2 Apr 2022 18:46:38 -0400
Subject: [PATCH 01/21] Update index.html

---
 en/index.html | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/en/index.html b/en/index.html
index 722798b551..8e24d9adfb 100644
--- a/en/index.html
+++ b/en/index.html
@@ -9,7 +9,7 @@
 intro: |
   <div id="intro-wrapper">
     <div id="intro">
-      <h1>Ruby is...</h1>
+      <h1>Ruby is&hellip;</h1>
 
       <p>
       A dynamic, open source programming language with a focus on
@@ -17,9 +17,9 @@ <h1>Ruby is...</h1>
       natural to read and easy to write.
       </p>
 
-      <a href="downloads/" class="download-link">Download Ruby</a>
+      <a href="downloads/" class="download-link" title="Download Ruby">Download Ruby</a>
       or
-      <a href="about/">Read More...</a>
+      <a href="about/">Read More&hellip;</a>
 
     </div>
     <div id="code"><noscript><div class="highlight"><pre><code class="ruby">

From b61bc5fbd25a4d8349f0c696534cdaade5168e7e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: MWB6763 <77411288+MWB6763@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 2 Apr 2022 18:50:45 -0400
Subject: [PATCH 02/21] Update index.md

---
 en/documentation/index.md | 68 +++++++++++++++++++--------------------
 1 file changed, 34 insertions(+), 34 deletions(-)

diff --git a/en/documentation/index.md b/en/documentation/index.md
index 35afbae003..e6da6b26a6 100644
--- a/en/documentation/index.md
+++ b/en/documentation/index.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
-layout: page
-title: "Documentation"
-lang: en
+Layout: Page
+Title: "Documentation"
+Language: English
 ---
 
 Guides, tutorials, and reference material to help you learn more about Ruby
@@ -58,7 +58,7 @@ the [installation guide](installation/) for help on installing Ruby.
 [Ruby Core Reference][13]
 : Pulled straight from the source code using [RDoc][14], this reference
   work documents all of the core classes and modules (like String,
-  Array, Symbol, etc…).
+  Array, Symbol, etc&hellip;).
 
 [Ruby Standard Library Reference][15]
 : Also pulled from the source code using RDoc, this reference work
@@ -125,41 +125,41 @@ If you have questions about Ruby the
 
 
 [1]: https://try.ruby-lang.org/
-[2]: http://rubykoans.com/
+[2]: https://rubykoans.com/
 [5]: https://poignant.guide
-[7]: http://www.techotopia.com/index.php/Ruby_Essentials
-[8]: http://pine.fm/LearnToProgram/
-[9]: http://www.ruby-doc.org/docs/ProgrammingRuby/
-[10]: http://pragmaticprogrammer.com/titles/ruby/index.html
-[12]: http://en.wikibooks.org/wiki/Ruby_programming_language
-[13]: http://www.ruby-doc.org/core
+[7]: https://www.techotopia.com/index.php/Ruby_Essentials
+[8]: https://pine.fm/LearnToProgram/
+[9]: https://www.ruby-doc.org/docs/ProgrammingRuby/
+[10]: https://pragmaticprogrammer.com/titles/ruby/index.html
+[12]: https://en.wikibooks.org/wiki/Ruby_programming_language
+[13]: https://www.ruby-doc.org/core
 [14]: https://ruby.github.io/rdoc/
-[15]: http://www.ruby-doc.org/stdlib
-[extensions]: https://docs.ruby-lang.org/en/master/doc/extension_rdoc.html
-[16]: http://www.rubydoc.info/
-[17]: http://rubydocs.org/
-[18]: http://apidock.com/
+[15]: https://www.ruby-doc.org/stdlib
+[Extensions]: https://docs.ruby-lang.org/en/master/doc/extension_rdoc.html
+[16]: https://www.rubydoc.info/
+[17]: https://rubydocs.org/
+[18]: https://apidock.com/
 [rubyapi-org]: https://rubyapi.org/
-[19]: http://www.aptana.com/
-[20]: http://www.gnu.org/software/emacs/
-[21]: http://www.emacswiki.org/emacs/RubyMode
-[22]: http://rsense.github.io/
-[23]: http://www.geany.org/
-[24]: http://projects.gnome.org/gedit/screenshots.html
-[25]: http://www.vim.org/
+[19]: https://www.aptana.com/
+[20]: https://www.gnu.org/software/emacs/
+[21]: https://www.emacswiki.org/emacs/RubyMode
+[22]: https://rsense.github.io/
+[23]: https://www.geany.org/
+[24]: https://projects.gnome.org/gedit/screenshots.html
+[25]: https://www.vim.org/
 [26]: https://github.com/vim-ruby/vim-ruby
-[27]: http://www.jetbrains.com/ruby/
-[28]: http://www.scintilla.org/SciTE.html
-[29]: http://notepad-plus-plus.org/
-[30]: http://www.e-texteditor.com/
-[31]: http://www.sapphiresteel.com/
-[32]: http://macromates.com/
+[27]: https://www.jetbrains.com/ruby/
+[28]: https://www.scintilla.org/SciTE.html
+[29]: https://notepad-plus-plus.org/
+[30]: https://www.e-texteditor.com/
+[31]: https://www.sapphiresteel.com/
+[32]: https://macromates.com/
 [33]: https://www.barebones.com/products/bbedit/
-[34]: http://ruby-doc.org
+[34]: https://ruby-doc.org
 [36]: https://netbeans.org/
-[37]: http://www.sublimetext.com/
+[37]: https://www.sublimetext.com/
 [38]: https://learncodethehardway.org/ruby/
-[39]: http://kapeli.com/dash
+[39]: https://kapeli.com/dash
 [docs-rlo-en]: https://docs.ruby-lang.org/en/
-[atom]: https://atom.io/
-[vscode]: https://code.visualstudio.com/
+[Atom]: https://atom.io/
+[Visual Studio Code]: https://code.visualstudio.com/

From 634644874ee4f21f71d30a1f3d6efa4a02991ea0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: MWB6763 <77411288+MWB6763@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 2 Apr 2022 18:52:16 -0400
Subject: [PATCH 03/21] Update index.html

---
 index.html | 9 +++------
 1 file changed, 3 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/index.html b/index.html
index ee0dfd348b..84f7ac4786 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -16,13 +16,10 @@
         "zh-CN": "zh_cn",
         "zh-TW": "zh_tw"
       };
-
       var code = window.navigator.language || window.navigator.userLanguage || "en";
-      if (code.substr(0,2) !== "zh") { code = code.substr(0,2); }
-
+      if(code.substr(0,2) !== "zh") {code = code.substr(0,2);}
       var language = languages[code];
-      if (!language) { language = "en"; }
-
+      if(!language) {language = "en";}
       document.location = "/" + language + "/";
     </script>
     <noscript>
@@ -30,6 +27,6 @@
     </noscript>
   </head>
   <body>
-    <p><a href="/en/">Click here</a> to be redirected.</p>
+    <p><a href="/en/" title="Click here">Click here</a> to be redirected.</p>
   </body>
 </html>

From a3a3cffdb4608fc8ebc5ae4be4b2c7fc9ccc04f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: MWB6763 <77411288+MWB6763@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 14 May 2022 21:10:12 -0400
Subject: [PATCH 04/21] Update index.html

---
 en/index.html | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/en/index.html b/en/index.html
index 8e24d9adfb..644a6acd01 100644
--- a/en/index.html
+++ b/en/index.html
@@ -19,7 +19,7 @@ <h1>Ruby is&hellip;</h1>
 
       <a href="downloads/" class="download-link" title="Download Ruby">Download Ruby</a>
       or
-      <a href="about/">Read More&hellip;</a>
+      <a href="about/" title="Read More&hellip;">Read More&hellip;</a>
 
     </div>
     <div id="code"><noscript><div class="highlight"><pre><code class="ruby">

From c91f4a2cf80bc526554e2748531cc48de991cacc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: MWB6763 <77411288+MWB6763@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 14 May 2022 21:11:40 -0400
Subject: [PATCH 05/21] Update index.html

---
 it/index.html | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/it/index.html b/it/index.html
index 0c584584a4..cab6c3879f 100644
--- a/it/index.html
+++ b/it/index.html
@@ -17,9 +17,9 @@ <h1>Ruby è...</h1>
       naturale da leggere e facile da scrivere.
       </p>
 
-      <a href="downloads/" class="download-link">Scarica Ruby</a>
+      <a href="downloads/" class="download-link" title="Scarica Ruby">Scarica Ruby</a>
       oppure
-      <a href="about/">Ulteriori Informazioni...</a>
+      <a href="about/" title="Ulteriori Informazioni...">Ulteriori Informazioni...</a>
     </div>
     <div id="code"></div>
   </div>

From d4fa8129bda92635b77398ba09055e2e4cae2f96 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: MWB6763 <77411288+MWB6763@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 14 May 2022 21:12:08 -0400
Subject: [PATCH 06/21] Update index.html

---
 en/index.html | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/en/index.html b/en/index.html
index 644a6acd01..f5c047666e 100644
--- a/en/index.html
+++ b/en/index.html
@@ -9,7 +9,7 @@
 intro: |
   <div id="intro-wrapper">
     <div id="intro">
-      <h1>Ruby is&hellip;</h1>
+      <h1>Ruby is...</h1>
 
       <p>
       A dynamic, open source programming language with a focus on
@@ -19,7 +19,7 @@ <h1>Ruby is&hellip;</h1>
 
       <a href="downloads/" class="download-link" title="Download Ruby">Download Ruby</a>
       or
-      <a href="about/" title="Read More&hellip;">Read More&hellip;</a>
+      <a href="about/" title="Read More...">Read More...</a>
 
     </div>
     <div id="code"><noscript><div class="highlight"><pre><code class="ruby">

From 88ea4457a2e9a939e936b4d7764ba2689cabea5a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: MWB6763 <77411288+MWB6763@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 14 May 2022 21:13:03 -0400
Subject: [PATCH 07/21] Update default.html

---
 _layouts/default.html | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/_layouts/default.html b/_layouts/default.html
index 1dcd676b34..fe95ee4bc2 100644
--- a/_layouts/default.html
+++ b/_layouts/default.html
@@ -42,14 +42,14 @@
   <body{% if page.url == homepage_url %} id="home-page-layout"{% endif %}>
     <div id="header">
       <div id="header_content" class="container">
-        <a href="/{{ page.lang }}/">
+        <a href="/{{ page.lang }}/" title="{{ site.data.locales[page.lang] }}">
           <h1>{{ site.data.locales[page.lang].ruby }}</h1>
           <h2>{{ site.data.locales[page.lang].slogan }}</h2>
         </a>
 
         <div class="site-links">
           {% include sitelinks.html %}
-          <a href="#" class="menu selected">Menu</a>
+          <a href="#" class="menu selected" title="Menu">Menu</a>
         </div>
 
         <div id="search-box">

From 1ad07bc94b0fd81090fc258fa8a0321a7451368b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: MWB6763 <77411288+MWB6763@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 14 May 2022 21:13:39 -0400
Subject: [PATCH 08/21] Update news_post.html

---
 _layouts/news_post.html | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/_layouts/news_post.html b/_layouts/news_post.html
index e20463591e..c429abbbab 100644
--- a/_layouts/news_post.html
+++ b/_layouts/news_post.html
@@ -33,7 +33,7 @@ <h3><strong>{{ news.recent_news }}</strong></h3>
 
       <ul class="menu">
         {% for post in site.categories[page.lang] limit:5 %}
-        <li><a href="{{ post.url }}">{{ post.title }}</a></li>
+        <li><a href="{{ post.url }}" title="{{ post.title }}">{{ post.title }}</a></li>
         {% endfor %}
       </ul>
     </div>
@@ -45,7 +45,7 @@ <h3><strong>{{ news.recent_news }}</strong></h3>
     {% endif %}
 
     <h3>{{ sidebar.syndicate.text }}</h3>
-    <p><a href="{{ sidebar.syndicate.recent_news.url }}">{{ sidebar.syndicate.recent_news.text }}</a></p>
+    <p><a href="{{ sidebar.syndicate.recent_news.url }}" title="{{ side.bar.syndicate.recent_news.text }}">{{ sidebar.syndicate.recent_news.text }}</a></p>
   </div>
 </div>
 <hr class="hidden-modern" />

From 083870625b6700b6c2edf55a55feb9d56deff449 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: MWB6763 <77411288+MWB6763@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 14 May 2022 21:14:19 -0400
Subject: [PATCH 09/21] Update homepage.html

---
 _layouts/homepage.html | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/_layouts/homepage.html b/_layouts/homepage.html
index 11c401daee..046020e380 100644
--- a/_layouts/homepage.html
+++ b/_layouts/homepage.html
@@ -23,7 +23,7 @@ <h3><a href="{{ post.url }}">{{ post.title }}</a></h3>
 
   {{ post.excerpt | markdownify }}
 
-  <p class="post-link"><a href="{{ post.url }}">{{ news.continue }}</a></p>
+  <p class="post-link"><a href="{{ post.url }}" title="{{ news.continue }}">{{ news.continue }}</a></p>
 
   <p class="post-info">{{ post.date | posted_by:post.author }}</p>
 </div>
@@ -34,13 +34,13 @@ <h3>{{ news.other_news }}</h3>
   <ul>
     {% for post in site.categories[page.lang] offset:number_of_excerpts limit:number_of_other %}
     <li>
-      <a href="{{ post.url }}">{{ post.title }}</a><br>
+      <a href="{{ post.url }}" title="{{ post.title }}">{{ post.title }}</a><br>
       <span class="post-info">{{ post.date | posted_by:post.author }}</span>
     </li>
     {% endfor %}
   </ul>
 
   <p class="more">
-    <a href="news/">{{ news.more_news }}</a>
+    <a href="news/" title="{{ news.more_news }}">{{ news.more_news }}</a>
   </p>
 </div>

From bd97ff4828d7c15594c583fe2d9fc40baf797ff4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: MWB6763 <77411288+MWB6763@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 14 May 2022 21:14:55 -0400
Subject: [PATCH 10/21] Update news_archive_year.html

---
 _layouts/news_archive_year.html | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/_layouts/news_archive_year.html b/_layouts/news_archive_year.html
index 5a412c047b..3845a8442c 100644
--- a/_layouts/news_archive_year.html
+++ b/_layouts/news_archive_year.html
@@ -14,11 +14,11 @@
   <div id="content">
     {% for post in page.posts %}
     <div class="post">
-      <h3><a href="{{ post.url }}">{{ post.title }}</a></h3>
+      <h3><a href="{{ post.url }}" title="{{ post.title }}">{{ post.title }}</a></h3>
 
       {{ post.excerpt | markdownify }}
 
-      <p class="post-link"><a href="{{ post.url }}">{{ locales.continue }}</a></p>
+      <p class="post-link"><a href="{{ post.url }}" title="{{ locales.continue }}">{{ locales.continue }}</a></p>
 
       <p class="post-info">{{ post.date | posted_by:post.author }}</p>
     </div>
@@ -34,7 +34,7 @@ <h3><strong>{{ locales.monthly_archives }}</strong></h3>
 
       <ul class="menu">
       {% for month in page.months %}
-      <li><a href="{{ month[0] }}/">{{ month[1] }}</a></li>
+      <li><a href="{{ month[0] }}/" title="{{ month[1] }}">{{ month[1] }}</a></li>
       {% endfor %}
       </ul>
     </div>

From e11e510d0118a617251eafcf44800826a91b4ca2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: MWB6763 <77411288+MWB6763@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 14 May 2022 21:15:48 -0400
Subject: [PATCH 11/21] Update news_archive_month.html

---
 _layouts/news_archive_month.html | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/_layouts/news_archive_month.html b/_layouts/news_archive_month.html
index 7a8f624e84..e9e3303f39 100644
--- a/_layouts/news_archive_month.html
+++ b/_layouts/news_archive_month.html
@@ -14,11 +14,11 @@
   <div id="content">
     {% for post in page.posts %}
     <div class="post">
-      <h3><a href="{{ post.url }}">{{ post.title }}</a></h3>
+      <h3><a href="{{ post.url }}" title="{{ post.title }}">{{ post.title }}</a></h3>
 
       {{ post.excerpt | markdownify }}
 
-      <p class="post-link"><a href="{{ post.url }}">{{ locales.continue }}</a></p>
+      <p class="post-link"><a href="{{ post.url }}" title="{{ locales.continue }}">{{ locales.continue }}</a></p>
 
       <p class="post-info">{{ post.date | posted_by:post.author }}</p>
     </div>
@@ -27,7 +27,7 @@ <h3><a href="{{ post.url }}">{{ post.title }}</a></h3>
     {% capture year_string %}{{ page.year }}{% endcapture %}
 
     <p>
-      <a href="../">&lt;&lt; {{ locales.back_to_year | replace:'%Y',year_string }}</a>
+      <a href="../" title="&lt;&lt; {{ locales.back_to_year | replace:'%Y',year_string }}">&lt;&lt; {{ locales.back_to_year | replace:'%Y',year_string }}</a>
     </p>
   </div>
 </div>

From 129a56cb8ddb13b5ad4b8afb30c6034f3eeaf306 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: MWB6763 <77411288+MWB6763@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 14 May 2022 21:16:26 -0400
Subject: [PATCH 12/21] Update news.html

---
 _layouts/news.html | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/_layouts/news.html b/_layouts/news.html
index 8c74344102..9b7070716a 100644
--- a/_layouts/news.html
+++ b/_layouts/news.html
@@ -14,11 +14,11 @@
   <div id="content">
     {% for post in page.posts %}
     <div class="post">
-      <h3><a href="{{ post.url }}">{{ post.title }}</a></h3>
+      <h3><a href="{{ post.url }}" title="{{ post.title }}">{{ post.title }}</a></h3>
 
       {{ post.excerpt | markdownify }}
 
-      <p class="post-link"><a href="{{ post.url }}">{{ locales.continue }}</a></p>
+      <p class="post-link"><a href="{{ post.url }}" title="{{ locales.continue }}">{{ locales.continue }}</a></p>
 
       <p class="post-info">{{ post.date | posted_by:post.author }}</p>
     </div>
@@ -34,7 +34,7 @@ <h3><strong>{{ locales.yearly_archives }}</strong></h3>
 
       <ul class="menu">
       {% for year in page.years %}
-      <li><a href="{{ year[0] }}/">{{ year[1] }}</a></li>
+      <li><a href="{{ year[0] }}/" title="{{ year[1] }}">{{ year[1] }}</a></li>
       {% endfor %}
       </ul>
     </div>

From 9283d4c3ab413db59ac7bf57a019335f329dc1fd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: MWB6763 <77411288+MWB6763@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 14 May 2022 21:17:35 -0400
Subject: [PATCH 13/21] Update sitelinks.html

---
 _includes/sitelinks.html | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/_includes/sitelinks.html b/_includes/sitelinks.html
index 79ec4b78e1..a41928e505 100644
--- a/_includes/sitelinks.html
+++ b/_includes/sitelinks.html
@@ -4,5 +4,5 @@
   {% assign sitelinks = site.data.locales['en'].sitelinks %}
 {% endif %}
 {% for link in sitelinks %}
-  <a href="{{ link.url }}/"{% if link.home %} class="home"{% endif %}>{{ link.text }}</a>
+  <a href="{{ link.url }}/"{% if link.home %} class="home"{% endif %} title="{{ link.text }}">{{ link.text }}</a>
 {% endfor %}

From 64fb7e1e56d1354d1a4e1d222acce654eca0549b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: MWB6763 <77411288+MWB6763@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 14 May 2022 21:19:45 -0400
Subject: [PATCH 14/21] Update languages.html

---
 _includes/languages.html | 32 ++++++++++++++++----------------
 1 file changed, 16 insertions(+), 16 deletions(-)

diff --git a/_includes/languages.html b/_includes/languages.html
index 51c0fcf00e..7dcced60b1 100644
--- a/_includes/languages.html
+++ b/_includes/languages.html
@@ -4,20 +4,20 @@
 {% else %}
   {{ site.data.locales['en'].languages_heading }}
 {% endif %}
-<a href="/bg/">Български</a>,
-<a href="/de/">Deutsch</a>,
-<a href="/en/">English</a>,
-<a href="/es/">Español</a>,
-<a href="/fr/">Français</a>,
-<a href="/id/">Bahasa Indonesia</a>,
-<a href="/it/">Italiano</a>,
-<a href="/ja/">日本語</a>,
-<a href="/ko/">한국어</a>,
-<a href="/pl/">polski</a>,
-<a href="/pt/">Português</a>,
-<a href="/ru/">Русский</a>,
-<a href="/tr/">Türkçe</a>,
-<a href="/vi/">Tiếng Việt</a>,
-<a href="/zh_cn/">简体中文</a>,
-<a href="/zh_tw/">繁體中文</a>.
+<a href="/bg/" title="Български">Български</a>,
+<a href="/de/" title="Deutsch">Deutsch</a>,
+<a href="/en/" title="English">English</a>,
+<a href="/es/" title="Español">Español</a>,
+<a href="/fr/" title="Français">Français</a>,
+<a href="/id/" title="Bahasa Indonesia">Bahasa Indonesia</a>,
+<a href="/it/" title="Italiano">Italiano</a>,
+<a href="/ja/" title="日本語">日本語</a>,
+<a href="/ko/" title="한국어">한국어</a>,
+<a href="/pl/" title="Polski">Polski</a>,
+<a href="/pt/" title="Português">Português</a>,
+<a href="/ru/" title="Русский">Русский</a>,
+<a href="/tr/" title="Türkçe">Türkçe</a>,
+<a href="/vi/" title="Tiếng Việt">Tiếng Việt</a>,
+<a href="/zh_cn/" title="简体中文">简体中文</a>,
+<a href="/zh_tw/" title="繁體中文">繁體中文</a>.
 </p>

From bcc70c7e1674b967749608a37ae085e8f9f2e701 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: MWB6763 <77411288+MWB6763@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 14 May 2022 21:21:11 -0400
Subject: [PATCH 15/21] Update unmaintained.html

---
 _includes/unmaintained.html | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/_includes/unmaintained.html b/_includes/unmaintained.html
index 97a693f0e6..4bc6639ea4 100644
--- a/_includes/unmaintained.html
+++ b/_includes/unmaintained.html
@@ -1,10 +1,10 @@
 <p class="warning">
-This translation of www.ruby-lang.org is unmaintained
+This translation of ruby-lang.org is unmaintained
 and might contain obsolete information or even errors.
-Please refer to the <a href="/en/">original English site</a>
+Please refer to the <a href="/en/" title="Original English site">original English site</a>
 for the most up-to-date content.
 </p>
 <p class="warning">
 If you want to contribute and help improve this site,
-please visit the <a href="https://github.com/ruby/www.ruby-lang.org/">project's page on GitHub</a>.
+please visit the project's page on <a href="https://github.com/ruby/www.ruby-lang.org/" title="GitHub">GitHub</a>.
 </p>

From 45c03f81a5796f1b97a51eb88a11e290c1e49b11 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: MWB6763 <77411288+MWB6763@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 14 May 2022 21:24:21 -0400
Subject: [PATCH 16/21] Update sidebar.html

---
 _includes/sidebar.html | 28 ++++++++++++++--------------
 1 file changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-)

diff --git a/_includes/sidebar.html b/_includes/sidebar.html
index 9961c63435..40886b6221 100644
--- a/_includes/sidebar.html
+++ b/_includes/sidebar.html
@@ -15,14 +15,14 @@
   <h3>{{ sidebar.get_started.text }}</h3>
 
   <ul class="menu">
-    <li><a href="{{ sidebar.get_started.try_ruby.url }}">{{ sidebar.get_started.try_ruby.text }}</a></li>
+    <li><a href="{{ sidebar.get_started.try_ruby.url }}" title="{{ sidebar.get_started.try_ruby.text }}">{{ sidebar.get_started.try_ruby.text }}</a></li>
 
     {% if sidebar.get_started.quickstart != null %}
-    <li><a href="{{ sidebar.get_started.quickstart.url }}">{{ sidebar.get_started.quickstart.text }}</a></li>
+    <li><a href="{{ sidebar.get_started.quickstart.url }}" title="{{ sidebar.get_started.quickstart.text }}">{{ sidebar.get_started.quickstart.text }}</a></li>
     {% endif %}
 
     {% if sidebar.get_started.ruby_from_other_languages != null %}
-    <li><a href="{{ sidebar.get_started.ruby_from_other_languages.url }}">{{ sidebar.get_started.ruby_from_other_languages.text }}</a></li>
+    <li><a href="{{ sidebar.get_started.ruby_from_other_languages.url }}" title="{{ sidebar.get_started.ruby_from_other_languages.text }}">{{ sidebar.get_started.ruby_from_other_languages.text }}</a></li>
     {% endif %}
   </ul>
 </div>
@@ -33,23 +33,23 @@ <h3>{{ sidebar.get_started.text }}</h3>
   <h3>{{ sidebar.explore.text }}</h3>
   <ul class="menu">
     {% if sidebar.explore.documentation != null %}
-    <li><a href="{{ sidebar.explore.documentation.url }}">{{ sidebar.explore.documentation.text }}</a></li>
+    <li><a href="{{ sidebar.explore.documentation.url }}" title="{{ sidebar.explore.documentation.text }}">{{ sidebar.explore.documentation.text }}</a></li>
     {% endif %}
 
     {% if sidebar.explore.books != null %}
-    <li><a href="{{ sidebar.explore.books.url }}">{{ sidebar.explore.books.text }}</a></li>
+    <li><a href="{{ sidebar.explore.books.url }}" title="{{ sidebar.explore.bookx.text }}">{{ sidebar.explore.books.text }}</a></li>
     {% endif %}
 
     {% if sidebar.explore.rubybib != null %}
-    <li><a href="{{ sidebar.explore.rubybib.url }}">{{ sidebar.explore.rubybib.text }}</a></li>
+    <li><a href="{{ sidebar.explore.rubybib.url }}" title="{{ sidebar.explore.rubybib.text }}">{{ sidebar.explore.rubybib.text }}</a></li>
     {% endif %}
 
     {% if sidebar.explore.libraries != null %}
-    <li><a href="{{ sidebar.explore.libraries.url }}">{{ sidebar.explore.libraries.text }}</a></li>
+    <li><a href="{{ sidebar.explore.libraries.url }}" title="{{ sidebar.explore.libraries.text }}">{{ sidebar.explore.libraries.text }}</a></li>
     {% endif %}
 
     {% if sidebar.explore.success_stories != null %}
-    <li><a href="{{ sidebar.explore.success_stories.url }}">{{ sidebar.explore.success_stories.text }}</a></li>
+    <li><a href="{{ sidebar.explore.success_stories.url }}" title="{{ sidebar.explore.success_stories.text }}">{{ sidebar.explore.success_stories.text }}</a></li>
     {% endif %}
   </ul>
 </div>
@@ -60,23 +60,23 @@ <h3>{{ sidebar.explore.text }}</h3>
   <h3>{{ sidebar.participate.text }}</h3>
   <ul>
     {% if sidebar.participate.mailing_lists != null %}
-    <li><a href="{{ sidebar.participate.mailing_lists.url }}">{{ sidebar.participate.mailing_lists.text }}</a>: {{ sidebar.participate.mailing_lists.description }}</li>
+    <li><a href="{{ sidebar.participate.mailing_lists.url }}" title="{{ sidebar.participate.mailing_lists.text }}">{{ sidebar.participate.mailing_lists.text }}</a>: {{ sidebar.participate.mailing_lists.description }}</li>
     {% endif %}
 
     {% if sidebar.participate.user_groups != null %}
-    <li><a href="{{ sidebar.participate.user_groups.url }}">{{ sidebar.participate.user_groups.text }}</a>: {{ sidebar.participate.user_groups.description }}</li>
+    <li><a href="{{ sidebar.participate.user_groups.url }}" title="{{ sidebar.participate.user_groups.text }}">{{ sidebar.participate.user_groups.text }}</a>: {{ sidebar.participate.user_groups.description }}</li>
     {% endif %}
 
     {% if sidebar.participate.weblogs != null %}
-    <li><a href="{{ sidebar.participate.weblogs.url }}">{{ sidebar.participate.weblogs.text }}</a>: {{ sidebar.participate.weblogs.description }}</li>
+    <li><a href="{{ sidebar.participate.weblogs.url }}" title="{{ sidebar.participate.weblogs.text }}">{{ sidebar.participate.weblogs.text }}</a>: {{ sidebar.participate.weblogs.description }}</li>
     {% endif %}
 
     {% if sidebar.participate.ruby_core != null %}
-    <li><a href="{{ sidebar.participate.ruby_core.url }}">{{ sidebar.participate.ruby_core.text }}</a>: {{ sidebar.participate.ruby_core.description }}</li>
+    <li><a href="{{ sidebar.participate.ruby_core.url }}" title="{{ sidebar.participate.ruby_core.text }}">{{ sidebar.participate.ruby_core.text }}</a>: {{ sidebar.participate.ruby_core.description }}</li>
     {% endif %}
 
     {% if sidebar.participate.issue_tracking != null %}
-    <li><a href="{{ sidebar.participate.issue_tracking.url }}">{{ sidebar.participate.issue_tracking.text }}</a>: {{ sidebar.participate.issue_tracking.description }}</li>
+    <li><a href="{{ sidebar.participate.issue_tracking.url }}" title="{{ sidebar.participate.issue_tracking.text }}">{{ sidebar.participate.issue_tracking.text }}</a>: {{ sidebar.participate.issue_tracking.description }}</li>
     {% endif %}
   </ul>
 </div>
@@ -85,7 +85,7 @@ <h3>{{ sidebar.participate.text }}</h3>
 {% if sidebar.top_ruby_projects != null %}
 <h3>{{ sidebar.top_ruby_projects.text }}</h3>
 
-<p class="more"><a href="{{ sidebar.top_ruby_projects.more.url }}">{{ sidebar.top_ruby_projects.more.text }}</a></p>
+<p class="more"><a href="{{ sidebar.top_ruby_projects.more.url }}" title="{{ sidebar.top+ruby_projects.more.text }}">{{ sidebar.top_ruby_projects.more.text }}</a></p>
 {% endif %}
 
 {% include syndicate.html %}

From f1cf3f1d61b034a835dbe625fd873b5883388bc7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: MWB6763 <77411288+MWB6763@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 14 May 2022 21:24:36 -0400
Subject: [PATCH 17/21] Update security_posts.html

---
 _includes/security_posts.html | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/_includes/security_posts.html b/_includes/security_posts.html
index 0c1849340a..5c735f9a51 100644
--- a/_includes/security_posts.html
+++ b/_includes/security_posts.html
@@ -1,5 +1,5 @@
 <ul>
 {% for post in site.categories[page.lang] %}{% if post.tags contains 'security' %}
-  <li><a href="{{ post.url }}">{{ post.title }}</a><br>{{ post.date | date:"%Y-%m-%d" }}</li>
+  <li><a href="{{ post.url }}" title="{{ post.title }}">{{ post.title }}</a><br>{{ post.date | date:"%Y-%m-%d" }}</li>
 {% endif %}{% endfor %}
 </ul>

From 2dab649c427d6fd8da64d051f5b1a62eef199656 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: MWB6763 <77411288+MWB6763@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 14 May 2022 21:24:51 -0400
Subject: [PATCH 18/21] Update out-of-date.html

---
 _includes/out-of-date.html | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/_includes/out-of-date.html b/_includes/out-of-date.html
index f04dfb42c2..0a99bed122 100644
--- a/_includes/out-of-date.html
+++ b/_includes/out-of-date.html
@@ -1,5 +1,5 @@
 <p class="warning">
 This page is very out-dated or has been removed due to out-dated content.
-Please visit the <a href="{{ page.url | replace_first:page.lang,'en' }}">English page</a>
+Please visit the <a href="{{ page.url | replace_first:page.lang,'en' }}" title="English page">English page</a>
 for the most recent information.
 </p>

From eb10250e0ad18e77bb728d7686d8c7a32907a107 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: MWB6763 <77411288+MWB6763@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 14 May 2022 21:25:28 -0400
Subject: [PATCH 19/21] Update syndicate.html

---
 _includes/syndicate.html | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/_includes/syndicate.html b/_includes/syndicate.html
index 8821abbbfe..6b7d0b3aae 100644
--- a/_includes/syndicate.html
+++ b/_includes/syndicate.html
@@ -5,4 +5,4 @@
 {% endif %}
 
     <h3>{{ syndicate.text }}</h3>
-    <p><a href="{{ syndicate.recent_news.url }}">{{ syndicate.recent_news.text }}</a></p>
+    <p><a href="{{ syndicate.recent_news.url }}" title="{{ syndicate.recent_news.text }}">{{ syndicate.recent_news.text }}</a></p>

From e89eee183a56c2986693c28b5998de368abd3367 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: MWB6763 <77411288+MWB6763@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 14 May 2022 21:26:25 -0400
Subject: [PATCH 20/21] Update index.html

---
 admin/translation-status/index.html | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/admin/translation-status/index.html b/admin/translation-status/index.html
index bcf3c819e7..9c56521f53 100644
--- a/admin/translation-status/index.html
+++ b/admin/translation-status/index.html
@@ -5,7 +5,7 @@
 <html lang="en">
 <head>
   <meta charset="utf-8" />
-  <title>www.ruby-lang.org - News Post Translation Status</title>
+  <title>Ruby - News Post Translation Status</title>
   <style type="text/css">
     table {
       border-collapse: collapse;

From 06506f1329f114cdd3703a0d4ac72dc90eac71c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: MWB6763 <77411288+MWB6763@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 14 May 2022 21:27:24 -0400
Subject: [PATCH 21/21] Update README.md

---
 README.md | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/README.md b/README.md
index 5bc78ca803..c61ca105b6 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1,4 +1,4 @@
-www.ruby-lang.org
+ruby-lang.org
 =================
 
 [![Join the chat at https://gitter.im/ruby/www.ruby-lang.org](https://badges.gitter.im/Join%20Chat.svg)](https://gitter.im/ruby/www.ruby-lang.org?utm_source=badge&utm_medium=badge&utm_campaign=pr-badge&utm_content=badge)
@@ -8,7 +8,7 @@ www.ruby-lang.org
 This is the [Jekyll](http://www.jekyllrb.com/) source of
 the [www.ruby-lang.org](https://www.ruby-lang.org/) website.
 
-## How to Contribute?
+## How To Contribute?
 
 You can contribute by reporting errors or suggesting improvements.
 Just open an issue or pull request.
@@ -78,7 +78,7 @@ bundle exec jekyll serve --watch --future --incremental
 
 If your draft uses future date, you may want to use `--future` option.
 
-### Preview on Heroku
+### Preview On Heroku
 
 In case a build is not possible on your local machine
 or you want to test your changes under production conditions
@@ -129,4 +129,4 @@ bundle exec rake check:links   # check for 404's (needs a running local server)
 
 For more information see the [wiki][wiki].
 
-[wiki]: https://github.com/ruby/www.ruby-lang.org/wiki
+[Wiki]: https://github.com/ruby/www.ruby-lang.org/wiki
